CO129-341 - Acting Governor May Governor Lugard - 1907 [7-10] — Page 393

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

CONFIDENTIAL.

Hongkong.

Law Officers.

My Lord,

388

C

37188

RECEIVED 'Bref 21 OCT 07

Government House,

Hongkong, 19th September, 1907.

I have the honour to transmit,

at the request of Messrs. Wilkinson and Grist, Solicitors,

in this Colony, the enclosed letter addressed to Your

Lordship by the gentlemen named asking that arrangements

may be made with the Portuguese Government for the reciprocal

enforcement of judgments of the Courts in Hongkong and

Macao.

2.

Messrs. Wilkinson and Grist also express the hope that arrangements may be made for enforcing in Canton the judgments of the Supreme Court of Hongkong.

3.

I enclose copy of correspondence with Messrs. Wilkinson and Grist on the subject of the case cited in their letter to Your Lordship, and copies of two minutes written on the subject by the Attorney-General.

I also enclose copy of a letter

RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF ELGIN, K.G.,

&C.

1

8:0.

&C...

from

Edit History

2026-06-05 04:14:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CONFIDENTIAL. Hongkong. Law Officers. My Lord, 388 C 37188 RECEIVED 'Bref 21 OCT 07 Government House, Hongkong, 19th September, 1907. I have the honour to transmit, at the request of Messrs. Wilkinson and Grist, Solicitors, in this Colony, the enclosed letter addressed to Your Lordship by the gentlemen named asking that arrangements may be made with the Portuguese Government for the reciprocal enforcement of judgments of the Courts in Hongkong and Macao. 2. Messrs. Wilkinson and Grist also express the hope that arrangements may be made for enforcing in Canton the judgments of the Supreme Court of Hongkong. 3. I enclose copy of correspondence with Messrs. Wilkinson and Grist on the subject of the case cited in their letter to Your Lordship, and copies of two minutes written on the subject by the Attorney-General. I also enclose copy of a letter RIGHT HONOURABLE THE EARL OF ELGIN, K.G., &C. 1 8:0. &C... from
Baseline (Original)
OFFIDENTIAL. Hongkong. Losures. My Lord, 388 C 37188 ¡RECE 'Bref 21 OCT 07 Government House, Hongkong, 19th.September, 1907. I have the honour to transmit, at the request of Messrs. Wilkinson and Grist, Solicitors, in this Colony, the enclosed letter addressed to Your Lordship by the gentlemen named asking that arrangements may be made with the Portuguese Government for the reciproc- -al enforcement of judgments of the Courts in Hongkong and Macao. 2, Messrs. Wilkinson and Grist also express the hope that arrangements may be made for enforc- -ing in Canton the judgments of the Supreme Court of Hongkong. 3. I enclose copy of correspondence with Messrs. Wilkinson and Grist on the subject of the case cited in their letter to Your Lordship, and copies of two minutes written on the subject by the Attorney-General. I also enclose copy of a letter RIGHT HONOURABLE THE EARL OF ELGIN, K.G., &C. 1 8:0. &C... from
2026-06-05 04:14:37 · Baseline
View content

OFFIDENTIAL.

Hongkong.

Losures.

My Lord,

388

C

37188

¡RECE

'Bref 21 OCT 07

Government House,

Hongkong, 19th.September, 1907.

I have the honour to transmit,

at the request of Messrs. Wilkinson and Grist, Solicitors,

in this Colony, the enclosed letter addressed to Your

Lordship by the gentlemen named asking that arrangements

may be made with the Portuguese Government for the reciproc-

-al enforcement of judgments of the Courts in Hongkong and

Macao.

2,

Messrs. Wilkinson and Grist also

express the hope that arrangements may be made for enforc-

-ing in Canton the judgments of the Supreme Court of

Hongkong.

3.

I enclose copy of correspondence

with Messrs. Wilkinson and Grist on the subject of the

case cited in their letter to Your Lordship, and copies of

two minutes written on the subject by the Attorney-General.

I also enclose copy of a letter

RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF ELGIN, K.G.,

&C.

1

8:0.

&C...

from

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.